În perioada 26-27 aprilie 2021, YTranslations organizează două webinarii gratuite privind utilizarea Memsource și Trados, două programe pe care le folosesc traducătorii companiei pentru a completa online proiectele de traducere și corectare.                                                                                                                                                                                                              

Participanții la webinarii vor afla:

– care sunt etapele completării unui proiect folosind aceste programe;

– ce reprezintă Memory Translations (MT), Termbase și Translation Machine (TM) și cum le pot fi de folos în activitatea lor de traducere;

– ce sunt fuzzy match-urile și cum le pot valorifica;

– cum realizează a analiză a calității propriei traduceri.

Program webinarii:

Luni, 26.04.2021, intervalul 11.00-12.00, va avea loc prezentarea programului MEMSOURCE, iar marți, 27.04.2021, același interval, va fi prezentarea despre TRADOS.

Ambele webinarii vor fi realizate online folosind platforma ZOOM (cei care se vor înscrie vor primi un mesaj electronic cu link-ul către eveniment).

Înscrierile se fac la adresa adresa: https://www.ytranslations.com/webinar 

Participanții la Webinar se vor putea înscrie la un stagiu de practică organizat de YTranslations!